半懂

印光法师文钞

群書治要三六〇(2-125)

125.夫信之於民,國家大寶也。仲尼曰:「自古皆有死,民非信不立。」(卷二十五 魏志上)

【白話】
取信於民,是一個國家非常寶貴的財富。孔子說:「自古以來人都免不了死亡,如果失去了百姓的信任,國家便無法安立。」

【日本語訳】
人民に信頼される事とは、国の大変貴重な宝物ですが。孔子は言いました。「古くから人間は死を免れられませんが、人民からの信任を失ってしまえば、国は安定にすることができません。」

>> 群書治要三六〇 #貴德 #誠信