群書治要三六〇（2-255）

255．曾子曰：「夫行也者，行禮之謂也。夫禮，貴者敬焉，老者孝焉，幼者慈焉，小者友焉，賤者惠焉。此禮也。」（卷三十五 曾子）

【白話】
曾子說：「所謂行，就是實踐禮的意思。禮，就是對尊貴之人恭敬，對老人孝順，對小孩慈愛，對年輕人友愛，對貧賤之人施予恩惠。這些都是禮的表現。」

【日本語訳】
曽子は言いました。「行とは、禮を実践するという意味です。禮は、高貴で尊い人に恭敬します、老人に親孝行します、子供に慈愛します、若者に友愛します、貧賤な人に恩恵を与えます。これら全ては禮の表しです。」

>> 群書治要三六〇 #為政 #禮樂