256．為男女之禮，妃匹①之合，則不淫矣。為廉恥之教，知足之分，則不盜矣。以賢制爵，令民德厚矣。（卷五十 袁子正書）
【注釈】
①妃匹：指婚配之事。
【白話】
制定男女間的禮法、夫妻結合的規範，就沒有淫亂之事了。施行廉恥的教化，使百姓知足盡分，就不會有盜竊的事了。以賢良為標準授予爵位，就會使百姓道德淳厚。
【日本語訳】
男女の間にある礼法や夫妻結合の規範を制定しておけば、淫乱なことがなくなります。廉恥の教化を施行すれば、百姓に満足をさせたり、本分を務めさせたりしますから、窃取などのことがなくなります。賢良を標準にして爵位を授与して、百姓に道徳を淳厚とさせます。
