群書治要三六〇（2-265）

265．視民如子。見不仁者誅之，如鷹鸇(zhān)之逐鳥雀也。（卷五 春秋左氏傳中）

【白話】
把百姓看作子女一般。見到不仁者就懲治他，就像老鷹、鸇鳥追趕小鳥那樣。

【日本語訳】
百姓を子女のように見ます。不仁者を見ると、鷹、鸇が小鳥を追うように、懲戒します。

>> 群書治要三六〇 #為政 #愛民