群書治要三六〇（2-266）

266．古之賢君，飽而知人之飢，溫而知人之寒，逸而知人之勞。（卷三十三 晏子）

【白話】
古代的賢明君主，自己吃飽時，便想到貧窮百姓的飢餓；自己穿暖時，便想到貧寒百姓的受凍；自己生活安逸時，便想到天下百姓的勞苦。

【日本語訳】
古代の賢明な君主は自分が飽食した時、貧窮な百姓の飢餓を思いつきます、自分が温まると感じた時、貧寒な百姓が寒い目に遭っているのを思いつきます、自分が安逸な生活をしている時、天下の百姓の労苦を思いつきます。

>> 群書治要三六〇 #為政 #愛民