半懂

印光法师文钞

群書治要三六〇(2-320)

320.周公曰:「吾聞之於政也,知善不行者則謂之狂,知惡不改者則謂之惑。夫狂與惑者,聖王之戒也。」(卷三十一 鬻子)

【白話】
周公說:「我聽說關於為政方面的事,知道是好事而不施行的叫做狂,知道是惡行而不改正的叫做惑。狂與惑是聖王所戒除的。」

【日本語訳】
周公は言いました。「私は為政方面の事について、『いいことだと分かっても施行しないのが狂と称します、悪行だと分かっても正さないのが惑と称します。狂と惑は聖王がやめなければならないのです。』と聞きました。」

>> 群書治要三六〇 #敬慎 #鑒戒