323．夫與死人同病者，不可生也；與亡國同行者，不可存也。豈虛言哉？何以知人且病？以其不嗜食也。何以知國之將亂？以其不嗜賢也。（卷四十四 潛夫論）
【白話】
與死人患同一種病的人，不能活下來；與亡國之君行為相同的君主，其國家也不能長存。這難道是空話嗎？怎麼知道人將要生病呢？通過他不愛吃飯就可知曉。怎麼知道國家將會動亂呢？通過君主不愛賢才就能看出。
【日本語訳】
死んだ人と同じな病気にかかった人は、生きられません。亡国した君主と同じな行為を行った君主は、その国も長く続けません。まさか、これは空論ですか。如何に人が病気になると分かりますか、彼にご飯が食べたくないのを通して分かるのですが。如何に国が動乱になると分かりますか、君主に賢才がほしくないのを通して見てわかります。
