116．聖人既竭目力焉，繼之以規矩準繩，以為方圓；既竭耳力焉，繼之以六律正五音；既竭心思焉，繼之以不忍人之政，而仁覆天下也。（卷三十七 孟子・離婁）
【白話】
聖人在竭盡眼力之後，繼而再用圓規、曲尺、墨線，來畫出方、圓的形狀；在竭盡聽力之後，繼而再用六律來校正五音；在竭盡思慮之後，繼而又施行不忍傷害人的仁政，那麼他的仁德就能恩澤天下的人民了。
【日本語訳】
聖人は眼を使い果たした後、さらに物差しなどを使って様々な形状を描き出すものです。そして、耳を使い果たした後、さらに六律を使って五音を正すものです。同じように、熟考した末、人を傷つけないような仁政を施行することができれば、その仁徳は天下の人々に遍く届けられましょう。
