半懂

印光法师文钞

群書治要三六〇(4-152)

152.有其善,喪厥善;矜其能,喪厥功。(卷二 尚書

【白話】
一個人自以為賢德,這本身就是一種失德的表現;當一個人自居其功時,他原有的功績就已經大打折扣。

【日本語訳】
自分のことを賢明にして徳があると思っているのは、徳のないことです。自分の功績だと思っていると、その功績はもう大いに損なわれたものです。

>> 群書治要三六〇 #貴德 #謙虚