2022-07-12 群書治要三六〇(4-352) 群書治要三六〇-群書治要三六〇Ⅳ 群書治要三六〇 352.凡學者,能明於天人之分,通於治亂之本,見其終始,可謂達矣。(卷三十五 文子・上義) 【白話】凡是求學的人,能明白天道與人道的不同和區別,能了解治亂的根本,能看清事情的開始和結束,可以說是通曉事理了。 【日本語訳】凡そ勉強する者は天の理と人の理の違いと区別をつけられます。混乱を治めるための根本が分かり、物事の始まりと終わりを見定めるようになれれば、すべての理に通じているといえましょう。 >> 群書治要三六〇 #明辨 #辨物