半懂

印光法师文钞

复泰顺谢融脱居士书二

🔎 ◤…读书会第319天…◢
得手札[1]。知阁下尚未圆具[2],及贵宅贵乡佛法流通之象,喜不自胜。虽然,吾于喜中,不无大忧。何以言之。

接到您的信。了解到您尚未受大戒,以及您家里、乡里,佛法流通的情况,非常欢喜。虽然如此,我在欢喜之中,也有大忧虑。为什么这么说呢?

夫佛法者,乃九法界公共之法。无一人不当修,亦无一人不能修。持斋念佛者多,推其效则法道兴隆,风俗淳善。此则唯恐其不多,愈多则愈美也。

佛法是九法界众生的公共之法。没有一个人不应当修,也没有一个人不能修。持斋念佛的人多,推广使大家来效法,就会法道兴隆,风俗淳善。这样,唯恐持斋念佛的人不多,愈多则愈好。

至于出家为僧,乃如来为住持法道,与流通法道而设。若其立向上志,发大菩提,研究佛法,彻悟自性。宏三学而偏赞净土,即一生以顿脱苦轮。此亦唯恐不多,多多则益善也。

至于出家为僧,这是如来为了住持法道,与流通法道而设立的制度。如果是立志向上,发大菩提心,研究佛法,彻悟自性。宏扬戒定慧三学而偏赞净土宗,就在这一生出离轮回苦海的人。这样的人也唯恐不多,多多益善。

🔎 ◤…读书会第320天…◢
若或稍有信心,无大志向。欲藉为僧之名,游手好闲,赖佛偷生。名为佛子,实是髡(kūn)民[3],即令不造恶业,已是法之败种,国之废人。倘或破戒造业,贻辱佛教。纵令生逃国法,决定死堕地狱。于法于己,两无所益。如是则一尚不可,何况众多。

如果是稍微有点信心,没有什么大的志向。想借僧人的名字,游手好闲,赖佛偷生。虽有佛子之名,但实际是个光头白衣,即使不造恶业,已经是佛法的败种,国家的废人。倘若破戒造业,使佛教蒙羞。生前纵然能逃过国家法律的制裁,死后决定堕入地狱。于佛法、于自己,两方面都没有利益。这样的人,就算有一个都不可以,何况很多。

古人谓出家乃大丈夫之事,非将相所能为,乃真语实语。非抑将相而扬僧伽也。良以荷佛家业,续佛慧命,非破无明以复本性,宏法道以利众生者,不能也。

古人说:“出家乃大丈夫之事,非将相所能为”,这是真语实语。并非是贬低将相而褒扬僧伽。实在是因为荷担如来家业,续佛慧命,如果不是破无明以复本性,宏扬佛法以利益众生的人,是不能做到啊!

今之为僧者,多皆鄙败无赖之徒。求其悠悠泛泛,持斋念佛者,尚不多得。况能荷家业而续慧命乎。今之佛法,一败涂地者,以清世祖不观时机,仰遵佛制。革前朝之试僧,永免度牒,令其随意出家,为之作俑[4]也。

现在来出家为僧的人,大多都是卑鄙无赖之徒。在其中求悠悠泛泛,持斋念佛的人,尚且不多得。何况能够荷担如来家业而续佛慧命呢?现在的佛法,之所以一败涂地,是因为清世祖顺治皇帝不观时机,而一味地仰遵佛制。革除前朝的考试僧人制度,永远免除度牒,令他们随意出家,开佛法衰败之祸端。

夫随意出家,于上士则有大益,于下士则大有损。倘世皆上士,则此法固于法道有益。而上士如麟角,下士如牛毛。益暂得于当时(清初至乾隆年间,善知识如林,故有益),祸广覃(qín)[5]于后世。致今污滥已极,纵有知识欲一整顿,无从措手。可不哀哉。

随意出家,对于才德高超的人有大利益,对于下劣之人就大有损害了。倘若世上都是才德高超的人,那么这个办法固然对于法道有益。然而世上才德高超的人如凤毛麟角,下劣之人却多如牛毛。只是当时暂得一点利益(清朝初年至乾隆年间,善知识如林,所以有益),而此灾祸遍及到后世。导致现在僧团污杂混滥到了极点,纵然有大善知识想要整顿,也无从下手。实在是悲哀啊!

🔎 ◤…读书会第321天…◢
以后求出家者,第一要真发自利利他之大菩提心,第二要有过人天姿,方可剃落。否则不可。至若女人有信心者,即令在家修行,万万不可令其出家。恐其或有破绽[6],则污败佛门不浅矣。

以后来求出家的人,第一:要真实发起自利利他的大菩提心;第二:要有过人的天姿,方可剃落。否则不可。至于女人有信心的,就令她在家修行,万万不可让她出家。担心她或有不轨的行为,就会污败佛门不浅啊!

男若真修,出家更易。以其参访知识,依止丛林也。女若真修,出家反难。以其动辄招世讥嫌,诸凡难随己意也。如上拣择剃度,不度尼僧,乃末世护持佛法,整理法门之第一要义。祈与令师及一切相识之僧,剀(kǎi)切[7]言之,则其功德无量无边矣。至祷至祷[8]

男子如果真修,出家修更容易。因为他能参访善知识,依止在丛林。女子如果真修,出家修反而困难。因为她动不动就会招来世人的讥嫌,一切很难随自己的心意。如上面所说,拣择根器剃度僧人,不度尼僧,这是末世护持佛法,整理法门的第一要义。祈望与令师以及一切相识的僧人,恳切告诉他们,那么这个功德就无量无边了。这是我至诚的祈求和希望!

 

< 学习笔记 >

[1]手札:手书,指亲笔信。札,古代公文的泛称,引申为书信。

[2]圆具:即僧尼具足戒。或指菩萨戒。

[3]髡民:古指剃去头发的的罪犯,文中指剃去头发的人。

[4]作俑:古代制造陪葬用的偶像,后指创始、首开先例。多用于贬义。

[5]广覃:遍及。覃,深广,延长。

[6]破绽:指坏事、丑事或某些越轨行为。

[7]剀切:切实,恳切。

[8]至祷:多用于书信结尾,表示恳切的请求或希望。