印光法师文钞.读书会第６０９天
宏海法师 导读
这是印祖回复马契西的第三封书信，谈到几部当时流通的佛教书籍。
“傅大士语录，错讹不胜其多。兼且偈颂多属提倡禅宗。恐汝无此学识，不是疑大士讹说，便是以己意误会，则罪过无量。宜送大通家看，汝千万勿看。”
傅大士是南北朝时南朝梁的著名居士，佛法造诣很深。这里印祖并不是说傅大士讲的有错，而是说由于年代久远，导致此书在流传过程中出现了很多错讹。另外，他语录里边的内容是在专弘禅宗。印祖认为马契西还没有这样的佛法造诣，恐怕不能正确理解傅大士的意思。
当然，印祖也不是绝对禁止他看，所以说，如果他一定要看的话，可以等来年重新印刷的版本面世以后再看。因为新版是印祖息心校订过的，错误会少很多。
下面又提到另一部书：“护法录甚好，但非专主净土者。其谈宗处，不可妄会。而高僧嘉言懿行，阅之则能长人善根。”
《护法录》是明代居士大德宋濂著述的，又经过莲池大师辑录，和钱谦益居士校订，在当时非常有影响力。印祖同意马契西看《护法录》，但也提醒他，这部书不是专门主讲净土的，其中有很多谈论禅宗的地方，希望你不要妄加领会。因为一旦妄加领会，就会错认消息，导致在修行佛法的途中走很多弯路。
这部书还有一个好处，就是里面有很多高僧大德的行履，读后能够增长善根。
➤ 印光法师文钞：《复马契西居士书三》
