2022-06-25 群書治要三六〇(1-196) 群書治要三六〇-群書治要三六〇Ⅰ 群書治要三六〇 196.故選不可以不精,任之不可以不信,進不可以不禮,退之不可以權辱。(卷四十八 典語) 【白話】選拔大臣,不能不精確恰當;任命大臣,不能不信任;進用為官,不能不以禮相待;辭退官職,不能使他們受到屈辱。 【日本語訳】大臣を選ぶ時は、正確に適した人材を見出さなければいけません。大臣に任命する時は、相手を信用しないといけません。官職に就かせる時は、礼を以って相手に接しなければいけません。官職を辞する時は、相手に辱めを受けさせてはいけません。 >> 群書治要三六〇 #為政 #任使