84．身體髮膚，受之父母，不敢毀傷，孝之始也。立身行道①，揚名於後世，以顯父母，孝之終也。夫孝，始於事親，中於事君，終於立身。（卷九 孝經）
【注釈】
①立身行道：修養自身，奉行道義。立身，建立自身做人處世的基礎。
【白話】
人的身軀、四肢、毛髮、皮膚都是父母給予的，應當謹慎愛護，不敢毀損傷害，這是實行孝道的開始。自身有所建樹，實行正道，把名聲顯揚於後世，使父母獲得榮耀，則是實行孝道最終的目標。所以實行孝道，開始於侍奉雙親，推廣於侍奉君王，最終的目的則是立身行道。
【日本語訳】
人の身体、手足、毛髪、皮膚はみな親から与えられたものです。これらのものを慎重に愛護し、勝手に傷つけたり損なわないのは、孝行を実行することの始まりです。社会的に貢献をして正道を歩み、名声を後世まで残すのは、親にとっても光栄なことであり、孝行を実行する時の最終的な目標です。そのために、孝行の実行はまず、親を奉仕することから始まり、君主に仕えることで押し広められます。最終的には立身と道義を実行することを目標としています。
