91．壹舉足而不敢忘父母，壹出言而不敢忘父母。壹舉足而不敢忘父母，是故道而弗徑，舟而不游，不敢以先父母之遺體行危殆。壹出言而不敢忘父母，是故惡言不出於口，忿言不及於身。不辱其身，不羞其親，可謂孝矣！（卷七 禮記）
【白話】
每踏出一步都不敢忘記父母，每開口說話都不敢忘記父母。每踏一步不敢忘記父母，所以只走正道而不走邪僻的捷徑，有船可乘就不涉水過河，不敢用父母遺留給我們的身體冒險。每開口說話不敢忘記父母，因此不會口出惡言，招致別人的辱罵。對於自己的言行舉止都能這樣謹慎小心，不侮辱自己的名聲，也不使父母遭到羞辱，這可稱得上是孝了。
【日本語訳】
足を踏み出すたびに親のことを思い出しましょう。そのようにすれば、私たちは邪な横道を避けて、正しい道だけを歩めます。また、船があるのに、歩いて河を渡るような危険なこともしません。口を開くたびに親のことを思い出しましょう。そのようにすれば、私たちは人の悪口を言って恨みを買うことがありません。自分の言葉と行動にこれだけ慎重になることができたら、自分の名誉が傷つくことはなく、親が辱めにあうこともありません。これも一つの孝行と言えましょう。
