半懂

印光法师文钞

群書治要三六〇(1-205)

205.臣聞堯受命,以天下為憂,而未聞以位為樂也。(卷十七 漢書五)

【白話】
臣(董仲舒)聽說堯帝接受天命成為天子,把天下的憂患當作自己的憂患,卻沒有聽說是因為坐上了天子的位置而高興。

【日本語訳】
臣下はこのようなことを聞きました。堯帝は天命を受けて天子になったが、天下の憂患を自分の憂い事のように心配し、天子になったからと言って、喜んでいる訳ではありません。

>> 群書治要三六〇 #為政 #至公