206．賈曰：「天下安，注意相；天下危，注意將。將相和，則士豫附①；士豫附，天下雖有變，則權不分。」（卷十六 漢書四）
【注釈】
①豫附：悅樂而歸順。
【白話】
陸賈說：「天下安定時，要注意行政首長的能力；動亂時，就要注意軍事將領的忠誠。將相能和睦相處，賢士就樂於歸附；賢士歸附，天下即使有變化，權力也不會分散。」
【日本語訳】
陸賈は言いました。「天下が安定している時は、行政の上官たちの働きに気を配るべきです。天下が危機に陥った時は、軍営の将官たちの忠誠心に気を配るべきです。文武両方の官員たちが仲良く付き合うことができれば、有能な賢人も喜んでやってきましょう。賢人がやってきたら、たとえ天下に変化があっても、権力が分化されることはありません。
