334．子曰：「君子成人之美①，不成人之惡。小人反是。」（卷九 論語）
【注釈】
①美：善；好。
【白話】
孔子說：「君子成全別人的善舉，不促成別人的惡事。小人則相反，見人做善事就嫉妒、做惡事便贊成，這是天理所不容的。」
【日本語訳】
孔子は言いました。「君子は人が善行をやり遂げるのを助けて、人の悪事には手を出しません。器の小さな人はその反対で、人がいいことをしているのを見ると嫉妬し、悪事に手を染めている者には賛成するが、これは天の理が許さないことです。」
《群書治要》至珍至貴！果能深解落實，天下太平，個人幸福，自然可得；背道而行者，則不免自招災殃，禍患無窮。――淨空法師 《群書治要》序
