340．行善者則百姓悅，行惡者則子孫怨。是以明者，可以致①遠，否者以失近。（卷四十 新語）
【注釈】
①致：招致；招引。
【白話】
君王能行善政，百姓就會喜悅；君王作惡，連子孫都會埋怨。所以明白這個道理的君王，可以使遠方的人歸附且影響久遠；假如違背，連最親近的人也會失去。
【日本語訳】
君主が善政を行えば、民は喜びます。君主が悪政を行えば、子孫までもその行いを恨みましょう。この道理が分かる君主ならば、遠方の者をも帰順させて影響を及ぼします。もし君主がこの道理に背くようなことがあれば、最も親しい者さえも失ってしまうでしょう。
《群書治要》至珍至貴！果能深解落實，天下太平，個人幸福，自然可得；背道而行者，則不免自招災殃，禍患無窮。――淨空法師 《群書治要》序
