群書治要三六〇（2-10）

10．儉，德之恭①也；侈，惡之大也。（卷二十九 晉書上）

【注釈】
①恭：通「洪」，大。

【白話】
節儉是偉大的美德，奢侈是嚴重的惡行（因為節儉可培養愛敬之心，奢侈則產生很大後患）。

【日本語訳】
倹約は立派な美徳で、奢侈は最大な悪行です。（なぜなら、倹約は愛敬の心を育てて、奢侈は最大な後患を引き起こします。）

>> 群書治要三六〇 #君道 #修身 #勤儉