半懂

印光法师文钞

群書治要三六〇(2-54)

54.昔高祖①納善若不及,從諫若轉圜(yuán)②。(卷十九 漢書七)

【注釈】
①高祖:指西漢高祖劉邦。②圜:同「圓」。

【白話】
當年漢高祖採納善言唯恐來不及,聽從諫言就好似轉動圓形之物那樣順暢迅速。

【日本語訳】
昔の漢高祖は善言を受け入れるのに間に合わないことを恐れて、諫言に従うのは円形の物を転がすように順調で快速でした。

>> 群書治要三六〇 #君道 #納諫