87．古之官人，君責之於上，臣舉之於下。得其人有賞，失其人有罰。安得不求賢乎？（卷三十 晉書下）
【白話】
古時候任用官員，君主在上面提出（選拔的）要求，臣子在下面保舉推薦。所舉薦的人得當，就獎賞舉薦者；所舉薦的人失當，就處罰舉薦者。這樣臣子們能不去訪求賢人嗎？
【日本語訳】
古代、官員の任用には、上の君主から選抜すると要求して、下の臣子が責任をもって推薦するのであります。推薦した人が適切であれば、推薦者を賞与しますが、推薦した人が不適当であれば、推薦者を処罰します。これなら、臣子らは賢人を訪ねて求めに行かなくてよいのでしょうか。
