群書治要三六〇（3-127）

127．天災流行，國家①代②有。救災恤③鄰，道也。行道有福。（後補卷四 春秋左氏傳上）

【注釈】
①國家：古代諸侯的封地稱國，大夫的封地稱家。②代：更迭，交替。③恤：周濟，救濟。

【白話】
天災流行，總在各個地方交替發生。救援受災地區，周濟鄰國，這是道義。按道義行事者有福。

【日本語訳】
天災の流行は、どのような場所でも常に代わる代わるに起こっています。被災地を救援し、隣国を助けることは道義です。道義に従う者には福が訪れます。

>> 群書治要三六〇 #貴德 #仁義