半懂

印光法师文钞

群書治要三六〇(3-192)

192.以身教者從,以言教者訟。(卷二十二 後漢書二)

【白話】
(第五倫上疏說:)自己以身作則來教化,別人就會聽從;只用言論教育別人(自己不做),就會有爭論。

【日本語訳】
(第五倫という官員は上書しました。)自分の行いをもって教化すれば、人は聞き入れて従ってくれます。しかしながら、ただ言論だけで人を教育しようとして、(自分は何もしないのであれば、)議論が起こります。

>> 群書治要三六〇 #為政 #教化