2022-07-07 群書治要三六〇(3-332) 群書治要三六〇-群書治要三六〇Ⅲ 群書治要三六〇 332.子曰:「巧言亂德。小不忍,亂大謀。」(卷九 論語) 【白話】孔子說:「能把無理說得有理而且動聽,這種言語足以擾亂人的德行。對人對事如在小處不能忍耐,便會擾亂大計。」 【日本語訳】孔子は言われました。「道義に合わないことをいかにも理に適っているようにきれいに言える者がいるが、このような巧言は人の徳性と品行を乱すのに充分な威力を持っています。人と物事に対して、小さなところで我慢できないようであれば、大きな計画も乱されてしまいましょう。」 >> 群書治要三六〇 #敬慎 #應事