半懂

印光法师文钞

群書治要三六〇(4-54)

54.三載考績,三考,黜陟幽明,庶績咸凞。(卷二 尚書

【白話】
每隔三年就要考察諸侯百官的政績,經三次考察後,凡是賢明有功的人就提拔重用,凡是平庸有過的人就降職或罷免,於是,眾多事業都興辦起來,政績顯著。

【日本語訳】
三年に一度は諸侯と百官の政績を考察しなければなりません。三回の考察を経て、賢明で功績のある者は抜擢されて重用されます。凡庸にして過ちを犯してしまう者は降職もしくは退職されます。多くの事業がこの通りに実行されたので、政績は見る見るうちに挙げられてきました。

>> 群書治要三六〇 #臣術 #立節