半懂

印光法师文钞

群書治要三六〇(4-139)

139.慮中義,則智為上;言中義,則言為師;事中義,則行為法。(卷三十六 尸子・恕)

【白話】
考慮問題符合道義,則其智慧堪稱上等;言語符合道義,則其言語就能為大眾採用;做事符合道義,其行為就能為大眾效法。

【日本語訳】
考えが道義に一致すれば、その知恵は上等と言えます。発言が道義に一致すれば、その言葉は民に採用されます。行動が道義に一致すれば、その行為は民から見習われます。

>> 群書治要三六〇 #貴德 #正己