2022-07-10 群書治要三六〇(4-141) 群書治要三六〇-群書治要三六〇Ⅳ 群書治要三六〇 141.射不善而欲教人,人不學也;行不脩而欲談人,人不聽也。(卷三十六 尸子・恕) 【白話】如果自己射箭技術不好還想教導別人學習射箭,別人是不會跟你學的;自己的行為沒有修正就想議論別人,別人是不會聽的。 【日本語訳】弓術が良くないのに、人を指導しようとするのならば、だれも教わろうとしません。行いを正していないのに、人のことばかりを議論していると、だれもその言葉に耳を傾けません。 >> 群書治要三六〇 #貴德 #正己