半懂

印光法师文钞

群書治要三六〇(4-207)

207.天地生萬物,聖人裁之。裁物以制分,便事以立官。(卷三十六 尸子・分)

【白話】
天地生養滋育萬物,聖人則加以裁斷。聖人裁定事物並使萬物遵從各自的本分、職責,根據國家不同事務設立不同官職。

【日本語訳】
天地は万物を生み育ち、聖人は万物に裁断を下します。聖人は物事を裁定して、万物に自分の本分と職責を守らせ、さらには国の異なる事務によって異なる官職を設けます。

>> 群書治要三六〇 #為政 #任使