280．帝庸作歌，曰：「敕天之命。惟時惟幾。」乃歌曰：「股肱喜哉！元首起哉！百工熙哉！」（卷二 尚書）
【白話】
舜帝於是歌唱道：「奉行天命，施行德政，順應天時，無時無事不謹慎。」又唱道：「（君王能遵從天命，自我謹飭而不違天時）大臣就能衷心悅服的處理朝政！國君奮勵，百官也勤謹治事，許許多多的工作都可以興辦起來了！」
【日本語訳】
舜帝はそれから歌いました。「天命に従って徳政を施行し、天の時機に順応して何事にも慎ましい態度を忘れないことです。」また、このようにも歌いました。「（君主が天命に従って自分で謹慎な態度を取り、天の時機に逆らわなければ、）大臣たちは心から喜んで朝政を行えます！国君が勤勉でいれば、百官も謹慎に物事を行い、多くの仕事は順調に興せましょう！」
