321．甚愛必大費，多藏必厚亡。知足不辱，知止不殆，可以長久。（卷三十四 老子・德經）
【白話】
過分貪愛名利必定耗損嚴重，過於橫徵暴斂財富必定損害嚴重。若知道滿足，就不會受到羞辱；知道適可而止，就不會勞神傷身，能這樣生命就可以久遠。
【日本語訳】
名利を貪りすぎると、必ずひどく消耗してしまいます。道義に合わない仕方で巨万の富を得ると、必ずひどい損失を被ってしまいます。満足することを知っていれば、辱められることはありません。いいところで止めることを知っていれば、心身を消耗することはなく、命も長く続けられます。
