群書治要三六〇（4-338）

338．五載一巡狩，群后四朝。敷奏以言，明試以功，車服以庸。（卷二 尚書）

【白話】
舜帝執政，每五年巡視一次，天子不出都巡視的四年裡，諸侯應入都謁見君主。諸侯報告他們的政務，然後君主考察他們的政績，賞賜車馬衣物加以表彰。

【日本語訳】
舜帝は執政していた頃、五年ごとに一度は巡視をしていました。天子が巡視しない四年間では、諸侯が入京して謁見していました。諸侯がその政務を報告すると、君主はその功績に応じて、車や馬や衣服など与えて褒めました。

>> 群書治要三六〇 #明辨 #才德