316．古人闔棺之日，然後誄(lĕi)①行，不以前善沒(mò)②後惡也。（卷二十九 晉書上）
【注釈】
①誄：哀祭文的一種。是敘述死者生前德行、功業的文体。②沒：掩蓋。
【白話】
古人蓋棺之後，再來寫誄文哀悼，論定品行，不用以前的善行掩蓋後來的過惡。
【日本語訳】
昔の人は棺が封をされてから、弔文を書いて哀悼の意を表すのでした。人々は亡くなった者の品行について論じるが、以前の善行で後の悪行を隠蔽することはありません。
《群書治要》至珍至貴！果能深解落實，天下太平，個人幸福，自然可得；背道而行者，則不免自招災殃，禍患無窮。――淨空法師 《群書治要》序
